12 July, 2023
日文單字「念願」是什麼意思呢？實用例句一次整理！
｜日文中的「念願」是什麼意思？
你也有這種問題嗎？
日文裡常常會出現那種，
看漢字好像知道意思，
但實際上結合句子去看的時候，
會發現有點一知半解的
今天介紹的字也是，
很容易似懂非懂，
那就是：
念願
ねんがん
它的意思是：
心心念念（的）
｜「念願」的用法說明
字典中的解釋為：
常に心にかけて強く望むこと｡
また､その望み｡
念願可以當成名詞或動詞，
表示心中的強烈希望。
我自己則解釋成心心念念的意思。
另外要注意，
很常出現念願＋の＋名詞的形式。
「念願」的例句
下面提供兩個常見例句給你！
01-念願の優勝を手にした｡
（獲得了心心念念的第一名）
「〜を手にする」
表示把某東西拿在手上，
這邊是引申意思，
表示得到、獲得。
02-念願が叶いました｡
（願望實現了）
「叶います」是自動詞，
自動詞焦點在結果上，
因此有心願達成的感覺。
單字讀音整理
| 單字 | 讀音 | 中文意思 |
|---|---|---|
| 優勝 | ゆうしょう | 第一名 |
| 叶います | かないます | 願望（會）實現 |
| 念願 | ねんがん | 心心念念的 |
祝福大家都能心想事成
